Übungsplatz〔練習場〕

福居伸宏 Nobuhiro Fukui http://fknb291.info/

再録(http://d.hatena.ne.jp/n-291/20090213#p9)

■HOW TO WORK BETTER.
◇ Peter Fischli David Weiss 'HOW TO WORK BETTER.' - Matthew Marks Gallery

HOW TO WORK BETTER.
1. DO ONE THING AT A TIME
2. KNOW THE PROBLEM
3. LEARN TO LISTEN
4. LEARN TO ASK QUESTIONS
5. DISTINGUISH SENSE FROM NONSENSE
6. ACCEPT CHANGE AS INEVITABLE
7. ADMIT MISTAKES
8. SAY IT SIMPLE
9. BE CALM
10. SMILE

http://www.matthewmarks.com/index.php?n=1&a=115&i=185
http://www.matthewmarks.com/index.php?n=1&a=115&im=1


◇ Peter Fischli / David Weiss 'How to work better, 1991-2000 ' - Sprueth Magers
http://spruethmagers.net/artists/peter_fischli_david_weiss@@viewq14
http://spruethmagers.net/artists/peter_fischli_david_weiss


◇ Fischli & Weiss: How to Work Better - The Channel 4 Big Art Project from Channel4.com
http://www.channel4.com/culture/microsites/B/bigart/gallery_5.html


◇ フィッシュリ&ヴァイスの 「How To Work Better」 (うまく仕事する方法) - Zopeジャンキー日記

HOW TO WORK BETTER
うまく仕事する方法


by Peter Fischli & David Weiss
フィッシュリ&ヴァイス


1. DO ONE THING AT A TIME
いちどにひとつのことをしよう


2. KNOW THE PROBLEM
問題を知ろう


3. LEARN TO LISTEN
聞くことを学ぼう


4. LEARN TO ASK QUESTIONS
質問することを学ぼう


5. DISTINGUISH SENSE FROM NONSENSE
無意味から意味を区別しよう


6. ACCEPT CHANGE AS INEVITABLE
変化を避けられないものとして受け入れよう


7. ADMIT MISTAKES
まちがいを認めよう


8. SAY IT SIMPLE
かんたんに言おう


9. BE CALM
おだやかに


10. SMILE
ニッコリと


(以上、和訳は私によるもの)

http://mojix.org/2008/07/29/how_to_work_better

      • -


◇ Objects on Pedestals Sprüth Magers London january 29 - march 28 2009
http://spruethmagers.net/exhibitions/229


◇ Sonne, Mond und Sterne Sprüth Magers Berlin november 27 2008 - january 31 2009
http://spruethmagers.net/exhibitions/217


◇ PETER FISCHLI / DAVID WEISS - EVA PRESENHUBER
http://www.presenhuber.com/en/artists/FISCHLI_WEISS/works/overview.html
http://www.presenhuber.com/


◇ Peter Fischli and David Weiss on artnet
http://www.artnet.com/Artists/ArtistHomePage.aspx?artist_id=649910&page_tab=Artworks

      • -


>>>Peter Fischli & David Weiss ---- Def Lauf Der Dinge (1987)
http://d.hatena.ne.jp/n-291/20060421#p4


>>>フィッシュリ&ヴァイス「事の次第」の動画は消去されましたが、、、
http://d.hatena.ne.jp/n-291/20080125#p7


>>>曽根裕インタヴュー − ミュンスター彫刻プロジェクト1997 (村田真)- nmp (artscape)
http://d.hatena.ne.jp/n-291/20080214#p5