■『東京ノート』 - ２・２・２
脇田 フェルメールの絵って、みんな人が窓のほうを向いてるんですよ。
木下 うん。
脇田 で、どの本読んでも、そのことをいろんな学者とかが解説してるんですけど、それってバカみたいですよね。
木下 ★あぁ、あれか、見た見た。
脇田 覚えてます。
木下 うん、なんとなく。さっき、そっちの方に並んでたやつでしょう。
脇田 あれ、だって、そりゃ誰だって、窓のほうに向いてるとこ描きたいですよねぇ。
木下 え？
脇田 窓に背を向けてるとこなんて、描いてもしょうがないでしょう。
木下 あぁ、そうか。
脇田 見る方だってつまんないですよ、そんなの。寂しくて。
木下 うん。
脇田 部屋の中に飾る絵なんだから。
木下 うん、あぁ、まぁ、そうかね。
脇田 えぇ・・・
木下 ・・・
★……前の台詞の語尾に重ねて言う。
/////
小津安二郎監督は「東京物語」が芸術祭で入賞したのを受けて、だいたい次のような
ことを述べています。
「あの作品を見て泣いたりすることは計算に入れていなかった。（見た人が）親孝行しなけ
ればと感じてくれたなら、作者としては満足ではないかと思っていた」
私はそのような演劇が作りたいと思います。ただ「親孝行」がテーマではありませんが…。
（一九九四年『東京ノート』宣伝用チラシより 平田オリザ）
/////
以上、『平田オリザ戯曲集１ 東京ノート・Ｓ高原から』から引用。
生業ほうが煮詰まってしまったので、
コーヒーを飲みながら、久々にぱらぱらめくってみました。
写真を始めた今となっては、「どうだろう？」と思う部分もありますが、
平田オリザさんの認識・判断・提示にまつわる話は、いろいろと考えるきっかけになります。
余談ですが、平田オリザさんは、この戯曲をサラエヴォで上演したいと願っていたそうです。
http://www.amazon.co.jp/gp/product/4891882484
http://www.seinendan.org/jpn/seinendan/obj/obj2.html
http://www.seinendan.org/jpn/sell/sell01.html
◎ 青年団 Web Site
http://www.seinendan.org/
