Guns don't kill people. Chuck Norris kills people.
（銃が人を殺すのではない、チャック・ノリスが人を殺すのだ。）
The leading causes of death in the United States are 1.Heart Disease 2.Chuck Norris 3.Cancer.
（合衆国内での主な死因は 1.心臓病 2.チャック・ノリス 3.癌である。）
Chuck Norris doesn't read books. He just stares them down until he gets the information he wants.
（チャック・ノリスは本を読まない。彼は、ただ彼の欲する情報が得られるまで本を睨み続けるのだ。）
Chuck Norris doesn't wear a watch, he decides what time it is.
（チャック・ノリスは時計をしない。彼が今、何時何分か決めるのだ。）
When the Boogeyman goes to sleep every night, he checks his closet for Chuck Norris.
（毎晩、ブギーマンは寝る前に自宅のクローゼットにチャック・ノリスがいないかチェックするんだ。）
※Wikipedia「チャック・ノリス」の項より
