◇ ドイツで「産む機械」論争 司教発言きっかけに - asahi.com
http://www.asahi.com/edu/news/TKY200702240121.html
◇ German Bishop Slammed For Calling Women "Birthing Machines" | Germany | Deutsche Welle | 23.02.2007
http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,2362515,00.html
◇ ドイツで「産む機械」論争? - finalventの日記
記事によると60-70年代にはフェミニストが使った言葉とのこと。