Übungsplatz〔練習場〕

福居伸宏 Nobuhiro Fukui https://fknb291.info/

ソフィ・カルの場合

◇ キュレーションしたい人はどうぞ! - フランスアート界底辺日記

一体どういうことなのかというと、6月9日金曜日に、一般的には不動産や人材募集に使用される3行広告という形で、ソフィー・カルはこのような発表をしました。


"Sophie Calle, artiste se'lectionne'e pour repre'senter la France a` la 52e Biennale d'art contemporain de Venise, recherche toute personne enthousiaste pouvant remplir la fonction de commissaire d'exposition. Re'fe'rences exige'es. Re'mune'ration a` ne'gocier. Anglais courant souhaite'. Envoyer CV et lettre de motivation a` : scbiennale@galerieperrotin.com/"


日本語意訳
「ソフィー・カル。第52回ヴェネチア・ビエンナーレにおいてフランス代表として選出されたアーティスト。展覧会のキュレーションを行う、ヤル気のある人材を探しています。身元保証(この場合は今までの経歴のことですね。)要。報酬は交渉次第。流暢な英語求む。履歴書とモチベーションを記した手紙を scbiennale@galaerieperrotin.comまで送付。」

http://kanaparis.blog59.fc2.com/blog-entry-53.html


◇ Exhibitions: Venezia Biennial 2007 [フォグレス:展覧会:ヴェネツイア・ビエンナーレ2007]ページ11 - fogless

実はこのフランス館には展示アーティストがキュレーターを指名するという習わしがあるのだが、そこは遊び心の強いカルのこと、国立美術館のエリートキュレーターに頭を下げるなんてありきたりな手段には出ず、新聞に「私のキュレーター募集中!」と求人広告を掲載(文面は少々違いますが)。それを見て応募してきた約二百名のなかから選ばれたのが、このビュランだったという。

http://www.fogless.net/artreview/070907_venice1/venice1_11.htm


◇ ソフィー・カル Prenez soin de vous 展 - パリ・アート手帖

同じく作家であるダニエル・ビュラン氏とのコラボレーションということもこの展覧会をおもしろいものにした一因に違いない。もともとソフィの作品は、展示会で発表するよりも、本という形で発表することが多いので、写真展=壁に展示という発想を覆したのは、もともと空間で作品を展示するスタイルの彼の力が大いに発揮されたのでは。この二人、実はソフィがまだ作家になる前からの知り合いだったらしいが、今回ダニエル・ビュランがソフィのキューレターとなったのは、ほんの偶然で、ソフィがビエンナーレで展示する際、キューレターをなんとアノンス(掲示板)で募集し、それを偶然彼が見て、立候補したらしい。

http://pari-arttecho.jugem.jp/?eid=23


Chanel Mobile Art - Part 2 - 〜*irene lovely home*

中環太子大廈及銅鑼灣利園的Chanel專門店,亦會變成臨時展館,展出兩位藝術家的作品。中環將展出法國Sophie Calle及日本Soju Tao合作的作品《Urgent! Artist Required》。Sophie Calle要求Soju Tao,向一位提?Chanel手袋的日本女士收購其手袋及手袋?的所有物品,然後將物品及手袋展出。

http://irenecamui.blog51.fc2.com/blog-entry-690.html
シャネルのモバイルアート(http://www.chanel-mobileart.com/)では、
ヴェネチア・ビエンナーレなどと同様の公募によって田尾創樹さんが作品を提供しています。


Chanel mobile art a` Hong Kong - Les cahiers d'Alain Truong

The luxury label's most devoted fans will no doubt revel in the experience of being part of what feels like a very elaborate Chanel commercial. Pictured here is a piece titled "Urgent! Artist required" by Sophie Calle.

http://alaintruong.canalblog.com/archives/2008/03/24/8448575.html


>>>Sophie Calleの新プロジェクト?
http://d.hatena.ne.jp/n-291/20061011#p10
以前、スタジオ・ボイス誌上で告知が行われたこともあります。

      • -


◇ Sophie Calle - Bienvenue à la galerie Emmanuel Perrotin de Paris et Miami
http://www.galerieperrotin.com/artiste-Sophie_Calle-18.html
http://www.galerieperrotin.com/


◇ Sophie Calle on artnet
http://www.artnet.com/Artists/ArtistHomePage.aspx?artist_id=3499&page_tab=Artworks_for_sale