【メモ】２００６年夏の出来事 - Übungsplatz〔練習場〕

◇ 戦争犯罪とレバノン/アリ、チョムスキー、ガレアノ、ジン、ローチ、バージャー、ロイの声明 - 薔薇、または陽だまりの猫

コリン＠パリさんが転送してくださった、英文の「アリ、チョムスキー、ガレアノ、ジン、ローチ、バージャー、ロイの声明」を日本語にしましたので、お送りします。この7人の声明はイギリスのガーディアン紙にLetterとして投稿されたもの
http://www.guardian.co.uk/israel/Story/0,,1835915,00.html
で、ノーム・チョムスキーさんのウェブ・サイト
http://www.chomsky.info/letters/20060803.htm
にも掲載されています。

声明を転送くださったコリンさん、出典についてご教示くださった、コリンさ
ん、島川さんに感謝します。寺尾光身

-

タリク・アリ(Tariq Ali、イギリス在住のパキスタン人、作家・社会主義活動家)
ノーム・チョムスキー(Noam Chomsky、アメリカ人、言語学者)
エドゥアルド・ガレアーノ(Eduardo Galeano、ウルグアイ人、作家・ジャーナ
リスト)
ハワード・ジン(Howard Zinn、アメリカ人、歴史家)
ケン・ローチ(Ken Loach、イギリス人、映画監督・脚本家)
ジョン・バージャー(John Berger、イギリス人、美術評論家)
アルンダティ・ロイ(Arundhati Roy、インド人、女性作家)

http://blog.goo.ne.jp/harumi-s_2005/e/b7f377a85e40fa9c961245ffcad9a280?st=1
左派知識人たちの声明。『イメージ ― Ways of Seeing 視覚とメディア』のジョン・バージャーも加わっています。