Übungsplatz〔練習場〕

福居伸宏 Nobuhiro Fukui https://fknb291.info/

【特別寄稿】大宮勘一郎「フリードリヒ・キットラー追悼」 - INSCRIPT correspondence

10月18日早朝に亡くなったフリードリヒ・キットラーは、そのメディア論研究によってドイツの人文科学の様相を一変させた。1980年代に起こったこの出来事について、もう一度考えてみたい。

上記のテクストは本サイトのための書き下ろし原稿。フリードリッヒ・キットラー『メディアシステム1800・1900』大宮勘一郎・石田雄一訳、インスクリプトより刊行予定。

http://inscriptinfo.blogspot.com/2011/11/blog-post_08.html


>>>Friedrich Kittler『Aufschreibesysteme 1800/1900』(1985)の翻訳

◇ インスクリプト出版案内 - INSCRIPT

■以下、続刊予定
F・キットラー『メディアシステム 1800-1900』

http://www.inscript.co.jp/inscript/pr.html
http://www.inscript.co.jp/
フリードリッヒ・キットラー『Aufschreibesysteme 1800/1900』の翻訳ですが、
延び延びになってしまってるようです。
タイトルは、『書き取りシステム〜』(or 書き込み〜 or 書き留め〜)ではなく『メディアシステム〜』。
「ウラゲツ☆ブログ : インスクリプトさんの近刊情報」(http://urag.exblog.jp/3469076/)によると、
訳者は大宮勘一郎さんと石田雄一さんのようです。


◇ Friedrich A. Kittler 'Discourse Networks, 1800/1900'
http://www.amazon.co.jp/Discourse-Networks-1800-Friedrich-Kittler/dp/0804720991


◇ Friedrich A. Kittler 'Aufschreibesysteme 1800/1900'
http://www.amazon.co.jp/Aufschreibesysteme-1800-1900-Friedrich-Kittler/dp/3770528816

http://d.hatena.ne.jp/n-291/20090928#p4


>>>前川修さん(http://homepage1.nifty.com/osamumaekawa/)のはてなダイアリーよりフリードリッヒ・キットラー関連
http://d.hatena.ne.jp/n-291/20090928#p5